Colts owner Jim Irsay doesn’t expect Andrew Luck return: ‘I think that door’s closed’