Watch: The ending to Western Michigan-Ball State was bonkers